A 63-year-old man presents with symptoms of blood in the urine that has lasted for several days. Cystoscopic examination reveals the presence of a small tumor mass in the trigone of the bladder. Surgical resection is performed.